標示字體 2 毫米:最常被退件的四個細節

食品標示字體長寬各不得小於 2 毫米,小包裝的例外看「最大表面積 80 平方公分」。食品技師說明它和營養標示「總表面積 100 平方公分」差在哪,以及四個最常被退件的版面細節。

標示字體 2 毫米:最常被退件的四個細節

標示字體的長度與寬度不得小於 2 毫米。小包裝有例外,但例外的判準是「最大表面積不足 80 平方公分」,而且品名、廠商名稱、有效日期不在放寬之列。另一個常被拿來混用的數字是營養標示的「總表面積小於 100 平方公分」——那是另一條規定、另一種面積算法。

法規依據

項目內容
法規名稱食品安全衛生管理法施行細則
最近一次修正發布中華民國 106 年 7 月 13 日
發布字號衛生福利部衛授食字第 1061300653 號令
相關條文第 13 條(有效日期)、第 19 條(字體與語文)
母法食品安全衛生管理法第 22 條

條文出處:食品安全衛生管理法施行細則食品安全衛生管理法(中華民國 108 年 6 月 12 日總統華總一義字第 10800059261 號令修正公布)。營養標示的版面規定則在包裝食品營養標示應遵行事項(111.6.23 衛授食字第 1111301261 號,113.7.1 生效)。

細節一:2 毫米是長和寬各自都要達到

施行細則第 19 條第 1 款:有容器或外包裝之食品,其「標示字體之長度及寬度不得小於二毫米」。

條文用的是「各」。實務上最容易出問題的不是字級設定,是長體字——為了排得下把字壓扁,高度還有 2 毫米,寬度已經不足。設計稿在螢幕上看不出來,要用實際印樣量。

細節二:小包裝的例外沒有全部放寬

同一款的但書:最大表面積不足八十平方公分之小包裝,除品名、廠商名稱及有效日期外,其他項目標示字體之長度及寬度各得小於二毫米。

兩個地方要看清楚:

  • 判準是「最大表面積」——包裝上最大的那一個面的面積,不是把每一面加起來。
  • 放寬的是「其他項目」。品名、廠商名稱、有效日期這三項仍然要達到 2 毫米,不因為包裝小而放寬。

細節三:80 與 100 是兩個不同的門檻

這是本文最想講的一點。法規裡有兩個面積門檻,數字相近、算法不同、放寬的東西也不同:

門檻面積怎麼算放寬什麼出處
80 平方公分最大表面積字體可小於 2 毫米(品名、廠商名稱、有效日期除外)施行細則第 19 條第 1 款
100 平方公分總表面積營養標示得以表格框橫向方式標示;採每日參考值百分比格式者,得免另註明各項營養素之每日參考值包裝食品營養標示應遵行事項

一個看最大的那一面,一個看全部加起來。用錯了會發生兩種情況:以為可以縮字結果不能縮,或是以為營養標示可以橫排結果不行。兩種都是版面要重排,不是改個數字。

對照圖:80 與 100 平方公分是兩個不同門檻。80 平方公分看最大表面積,放寬字體可小於 2 毫米但品名、廠商名稱、有效日期除外,出自施行細則第 19 條第 1 款;100 平方公分看總表面積,放寬營養標示得以表格框橫向標示並得免另註明每日參考值;用錯的後果是整張版面重排。
一個看最大的那一面,一個看全部加起來。

細節四:有效日期要「印刷」於容器或外包裝之上

施行細則第 13 條:本法第 22 條第 1 項第 7 款所定有效日期之標示,應印刷於容器或外包裝之上,並依習慣能辨明之方式標明年月日。但保存期限在三個月以上者,其有效日期得僅標明年月,並以當月之末日為終止日。

三件事:條文要求的是印在容器或外包裝上;日期要用能辨明的方式寫出年月日;只標到「年月」的那種,法律上的終止日是那個月的最後一天,不是第一天——這會影響庫存與效期管理怎麼算。

還有一條:中文為主、外文為輔

第 19 條第 2 款:在國內製造者,其標示如兼用外文時,應以中文為主,外文為輔

設計上很常見的做法是英文大、中文小,看起來比較有質感。條文的要求是相反的。輸入的產品則依第 3 款,應依本法第 22 條及第 24 條規定加中文標示始得輸入。

對照圖:字級與版面最常被退件的四個細節,分別是長和寬各要達 2 毫米(壓成長體會寬度不足)、小包裝但書不含品名與廠商名稱與有效日期、有效日期應印刷於容器或外包裝之上且三個月以上者得僅標年月並以當月末日為終止日、以及國內製造兼用外文時應以中文為主外文為輔。
四個都只能靠重排版面解決。

今天就能做的三件事

  1. 拿實際印樣量,不要量設計稿。用游標卡尺或刻度尺量最小的那幾個字,長和寬分開量。印刷縮放與紙張吸墨都會讓成品跟稿件不一樣。
  2. 先算清楚兩個面積。最大的那一面多少平方公分(決定字體能不能縮)、全部面積加起來多少(決定營養標示能不能橫排)。兩個數字寫進產品檔案,下次改版直接用。
  3. 把品名、廠商名稱、有效日期單獨挑出來檢查。這三項在小包裝不放寬,最常見的錯就是整版一起縮。

常見問題

「最大表面積」要怎麼算?

指包裝上最大的那一個面的面積,不是各面加總。與營養標示那條看的「總表面積」是不同的算法,兩者不可互用。

包裝很小,可以整版一起縮字嗎?

不可以。施行細則第 19 條第 1 款的但書排除了品名、廠商名稱及有效日期,這三項仍應達到長寬各 2 毫米。

有效日期只標到年月可以嗎?

保存期限在三個月以上者可以,並以當月之末日為終止日;未達三個月者,應依習慣能辨明之方式標明年月日。

英文排得比中文大,會有問題嗎?

國內製造的產品兼用外文時,條文要求以中文為主、外文為輔。設計上若讓外文明顯主導版面,原則上與該款規定不符。

最後

字級與版面是最容易被當成「設計問題」的一塊,但它們是寫在法規裡的。而且這一類問題一旦成立,能改的只有版面——不是換個數字,是整張標籤重排、重印。

設計定稿前花十分鐘量字、算面積,比送印之後便宜得多。

本文為一般法規資訊整理,依撰稿當日查得之現行條文撰寫,不構成個案的合規結論。法規可能修正,實際標示仍應由食品業者依產品包裝型態自行確認並負責。

Next Step

想把這些做法變成你的日常?

一對一營養諮詢會依你的作息、預算與外食比例調整,不是給一張標準菜單。

LINE 加好友